As questões de Espanhol no Enem costumam exigir leitura atenta, interpretação de gêneros variados e percepção de marcas linguísticas e culturais do mundo hispânico. Mais do que traduzir palavra por palavra, o estudante precisa identificar intenção comunicativa, sentido global, opiniões, ironias, instruções e relações entre texto verbal e contexto de circulação.
Nesta seleção em nível difícil, você encontrará situações inspiradas no estilo do Enem 2012, com foco em compreensão textual, vocabulário em uso, funções da linguagem e análise de sentidos. Ao resolver, observe conectores, pronomes, tempos verbais, título, fonte e público-alvo, pois esses elementos geralmente orientam a alternativa correta.
Questões: Espanhol Enem 2012
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Correto. O cartaz usa linguagem direta para orientar e advertir sobre o perigo de dirigir após beber.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Correto. Em anúncios imobiliários, “bien comunicado” refere-se ao fácil acesso e à mobilidade urbana.
Comentários por alternativa:
- A) A expressão não trata de serviços de telecomunicação do apartamento.
- B) Mobiliário e mídia não são o sentido de “comunicado” nesse uso.
- C) Não se refere à estrutura interna nem à acústica do imóvel.
- D) Correto. Em anúncios imobiliários, “bien comunicado” refere-se ao fácil acesso e à mobilidade urbana.
- E) O enunciado não menciona atendimento ou serviço de portaria.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Correto. “Aunque” introduz uma ideia concessiva: chovia, mas mesmo assim eles saíram.
Comentários por alternativa:
- A) Correto. “Aunque” introduz uma ideia concessiva: chovia, mas mesmo assim eles saíram.
- B) Não há resultado expresso, mas contraste entre circunstâncias.
- C) A chuva não é apresentada como causa determinante da caminhada.
- D) Não indica objetivo ou intenção da ação principal.
- E) O período não compara elementos; contrapõe condições.
Questão 04
Gabarito: alternativa E). Correto. O trecho destaca o papel ativo dos jovens como produtores e compartilhadores de informação.
Comentários por alternativa:
- A) O texto não afirma abandono total dos meios tradicionais.
- B) O advérbio “apenas” extrapola o sentido do trecho.
- C) Não há julgamento sobre qualidade da informação consumida.
- D) A frase não diz que jornalistas foram substituídos.
- E) Correto. O trecho destaca o papel ativo dos jovens como produtores e compartilhadores de informação.
Questão 05
Gabarito: alternativa C). Correto. “Se ruega” é fórmula de cortesia usada para pedir uma ação ao público.
Comentários por alternativa:
- A) O aviso não apresenta tom violento nem autoritário extremo.
- B) Não há menção a sanções ou punições no enunciado.
- C) Correto. “Se ruega” é fórmula de cortesia usada para pedir uma ação ao público.
- D) Não se trata de texto científico, mas de orientação ao público.
- E) O aviso pede desligar os celulares, não usá-los.
Questão 06
Gabarito: alternativa B). Correto. A imagem do tempo que “voa” remete à passagem rápida da vida percebida tardiamente.
Comentários por alternativa:
- A) O eu lírico não rejeita a avó; reconhece depois que ela tinha razão.
- B) Correto. A imagem do tempo que “voa” remete à passagem rápida da vida percebida tardiamente.
- C) As fotografias aparecem como apoio à memória, não como inutilidade.
- D) “Vuela” é metáfora do tempo, não referência a viagens aéreas.
- E) Não há discussão sobre preço ou valor de mercado.
Questão 07
Gabarito: alternativa E). Correto. O subtítulo “cómo ahorrar agua en casa” indica caráter instrucional e prático.
Comentários por alternativa:
- A) O título valoriza mudanças para economizar, não desperdiçar.
- B) O recorte é doméstico, não exclusivamente político.
- C) Nada sugere reconstrução histórica do saneamento.
- D) Não há foco comercial nem menção a produto específico.
- E) Correto. O subtítulo “cómo ahorrar agua en casa” indica caráter instrucional e prático.
Questão 08
Gabarito: alternativa A). Correto. A estrutura corrige um possível entendimento e afirma a posição defendida pelo autor.
Comentários por alternativa:
- A) Correto. A estrutura corrige um possível entendimento e afirma a posição defendida pelo autor.
- B) As ideias não são idênticas; há correção de foco.
- C) Não se trata de enumeração, mas de contraste argumentativo.
- D) O autor é assertivo, não hesitante, em sua tese.
- E) Não há dados numéricos nem conclusão estatística.
Questão 09
Gabarito: alternativa D). Correto. A resenha valoriza a capacidade de emocionar com equilíbrio, sem apelação sentimental.
Comentários por alternativa:
- A) O texto afirma justamente que a obra comove.
- B) Ser triste continuamente não é o ponto destacado pelo crítico.
- C) Não há menção a recursos visuais como causa da emoção.
- D) Correto. A resenha valoriza a capacidade de emocionar com equilíbrio, sem apelação sentimental.
- E) A expressão critica, e não elogia, o sentimentalismo fácil.
Questão 10
Gabarito: alternativa C). Correto. O texto afirma que reciclar ajuda, mas não resolve sem mudança no padrão de consumo.
Comentários por alternativa:
- A) O enunciado não rejeita a reciclagem; critica sua insuficiência isolada.
- B) A frase sugere justamente o contrário: consumo pesa no problema.
- C) Correto. O texto afirma que reciclar ajuda, mas não resolve sem mudança no padrão de consumo.
- D) O texto nega a ideia de planeta “infinito”.
- E) Não há crítica às campanhas, mas aos hábitos de consumo.
Comentários por alternativa: