Resposta direta: As duas formas estão corretas: “a dó” se refere a compaixão ou pena; “o dó” é a nota musical. O artigo muda conforme o sentido.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| a dóCorreta | Forma correta quando “dó” significa compaixão, pena ou piedade. Aparece muito em expressões como “ter dó”, “ficar com dó” e “dar dó”. | Fiquei com dó da criança. |
| o dóCorreta | Forma correta quando “dó” é o nome da nota musical. Nesse uso, o substantivo é masculino. | A música começa no dó. |
Comparação rápida
a dó
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta quando “dó” significa compaixão, pena ou piedade. Aparece muito em expressões como “ter dó”, “ficar com dó” e “dar dó”.
- Exemplo
- Fiquei com dó da criança.
o dó
- Situação
- Correta
- Uso
- Forma correta quando “dó” é o nome da nota musical. Nesse uso, o substantivo é masculino.
- Exemplo
- A música começa no dó.
As duas formas estão corretas: “a dó” indica compaixão, pena ou piedade; “o dó” nomeia a nota musical dó.
A dúvida surge porque a mesma palavra muda de gênero conforme o significado. Em português do Brasil, esse tipo de mudança é legítimo e precisa ser entendido pelo contexto.
Pronúncia
a dó: dó
o dó: dó
a dó: substantivo feminino
Uso: Forma correta quando “dó” significa compaixão, pena ou piedade. Aparece muito em expressões como “ter dó”, “ficar com dó” e “dar dó”.
Origem ou função: substantivo
compaixão, pena, piedade diante do sofrimento de alguém ou de algo
Sinônimos: pena, piedade, compaixão.
Combinações frequentes: ter dó; ficar com dó; dar dó; morrer de dó.
Exemplos:
- Fiquei com dó da criança.
- Essa cena dá dó.
o dó: substantivo masculino
Uso: Forma correta quando “dó” é o nome da nota musical. Nesse uso, o substantivo é masculino.
Origem ou função: substantivo
nota musical que, no sistema silábico, corresponde a dó
Sinônimos: nota dó.
Combinações frequentes: nota dó; tom de dó; escala de dó; acorde em dó.
Exemplos:
- A música começa no dó.
- Ela cantou o dó com precisão.
Como distinguir pelo contexto
Se a frase fala de sentimento, sofrimento ou pena, use “a dó”: “Estou com dó do cachorro”.
Se a frase fala de canto, instrumento, escala, acorde ou tonalidade, use “o dó”: “O professor pediu o dó maior no piano”.
Expressões frequentes
No sentido de compaixão, são muito comuns as expressões “ter dó”, “ficar com dó”, “dar dó” e “morrer de dó”.
No sentido musical, aparecem combinações como “nota dó”, “dó sustenido”, “dó maior” e “escala de dó”.
Erros comuns
Neste contexto, não use: trocar o artigo sem olhar o contexto
Neste contexto, use: ajustar o artigo ao sentido da frase
Nesta dúvida, o gênero não é livre: ele depende do significado de “dó”.
Dica para não confundir: Pense assim: sentimento pede “a dó”; música pede “o dó”.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Correto. No contexto musical, usa-se “o dó”.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Correto. Em “a dó que ela sentiu”, a palavra significa pena ou compaixão.
Comentários por alternativa:
- A) Incorreta. Aqui “dó” é nota musical.
- B) Incorreta. Aqui “dó” é nota musical.
- C) Incorreta. Aqui “dó” é nota musical.
- D) Correto. Em “a dó que ela sentiu”, a palavra significa pena ou compaixão.
- E) Incorreta. Aqui “dó” é nota musical.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Correto. A construção mais natural é “ficaram com dó”, sem artigo.
Comentários por alternativa:
- A) Correto. A construção mais natural é “ficaram com dó”, sem artigo.
- B) Incorreta. “A dó” existe, mas não é a forma mais natural nesta construção fixa.
- C) Incorreta. “Um dó” não é a combinação usual nesse contexto.
- D) Incorreta. Embora o núcleo da dúvida envolva artigo, nesta frase a construção idiomática natural é “ficar com dó”.
- E) Incorreta. “Dó maior” pertence ao campo musical e não faz sentido nesse contexto.
Comentários por alternativa: