Resposta direta: As duas formas podem estar corretas. “50 votou” ocorre quando o verbo concorda com um núcleo singular subentendido, como “o grupo de 50”. “50 votaram” é a forma usual quando o numeral representa cinquenta pessoas.
| Forma | Uso | Exemplo |
|---|---|---|
| 50 votouDepende do contexto | Correto quando o verbo concorda com uma ideia singular, expressa ou subentendida, como “o grupo”, “o total”, “o percentual” ou outro núcleo singular. | O total de 50 participantes votou a favor. |
| 50 votaramCorreta | Correto e mais comum quando “50” representa cinquenta indivíduos que praticaram a ação de votar. | Na assembleia, 50 pessoas votaram contra a proposta. |
Comparação rápida
50 votou
- Situação
- Depende do contexto
- Uso
- Correto quando o verbo concorda com uma ideia singular, expressa ou subentendida, como “o grupo”, “o total”, “o percentual” ou outro núcleo singular.
- Exemplo
- O total de 50 participantes votou a favor.
50 votaram
- Situação
- Correta
- Uso
- Correto e mais comum quando “50” representa cinquenta indivíduos que praticaram a ação de votar.
- Exemplo
- Na assembleia, 50 pessoas votaram contra a proposta.
As duas formas podem estar corretas. Em português, a concordância verbal com numerais depende de como o sujeito é interpretado na frase.
Na maioria dos casos, quando “50” representa cinquenta pessoas, o mais natural é usar o plural: “50 votaram”. Já o singular aparece quando há um núcleo singular expresso ou subentendido, como em “o total de 50 votou” ou “50% do eleitorado votou”.
50 votou: locução frasal com verbo no singular
Uso: Correto quando o verbo concorda com uma ideia singular, expressa ou subentendida, como “o grupo”, “o total”, “o percentual” ou outro núcleo singular.
Origem ou função: forma do verbo votar no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular
indica que um sujeito interpretado como singular praticou a ação de votar
Sinônimos: depositou voto, manifestou seu voto.
Combinações frequentes: o total de 50 votou; 50% votou; o grupo de 50 votou.
Exemplos:
- O total de 50 participantes votou a favor.
- Cerca de 50% do eleitorado votou pela mudança.
50 votaram: locução frasal com verbo no plural
Uso: Correto e mais comum quando “50” representa cinquenta indivíduos que praticaram a ação de votar.
Origem ou função: forma do verbo votar no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural
indica que cinquenta pessoas praticaram a ação de votar
Sinônimos: deram seu voto, votaram a favor ou contra.
Combinações frequentes: 50 pessoas votaram; 50 alunos votaram; 50 eleitores votaram.
Exemplos:
- Na assembleia, 50 pessoas votaram contra a proposta.
- Dos presentes, 50 votaram a favor.
Como funciona a concordância
Quando o sujeito é apenas o numeral com valor de quantidade de pessoas, a concordância normalmente vai para o plural: “50 votaram”.
O singular aparece quando o verbo concorda com um núcleo singular, expresso ou implícito: “50% votou”, “o grupo de 50 votou”, “o total de 50 votou”. Nesses casos, não é o número isolado que manda na concordância, mas o centro do sujeito.
Qual forma é mais comum
Sem outro elemento na frase, “50 votaram” costuma ser a opção mais natural e esperada, porque o leitor entende “50” como “cinquenta pessoas”.
Já “50 votou” soa incompleto ou estranho se não houver um contexto que justifique a ideia singular. Por isso, embora possa estar correto, depende muito da construção da frase.
Erros comuns
Neste contexto, não use: 50 votou, sem nenhum contexto que indique grupo, total ou percentual.
Neste contexto, use: 50 votaram.
Sem um núcleo singular expresso ou subentendido, o singular tende a soar inadequado nessa estrutura.
Não confunda com: 50% dos eleitores votaram e 50% do eleitorado votaram.
Use quando for o caso: 50% dos eleitores votaram e 50% do eleitorado votou.
Com porcentagem, a concordância varia conforme o núcleo: “eleitores” pede plural; “eleitorado”, singular.
Dica para não confundir: Se “50” = cinquenta pessoas, use plural: “50 votaram”. Se houver ideia de total, grupo ou percentual, o singular pode aparecer: “50% votou”.
Teste seus conhecimentos
Questão 01
Gabarito: alternativa B). Correta: aqui “50” representa cinquenta pessoas, então o verbo vai naturalmente para o plural.
Questão 02
Gabarito: alternativa D). Correta: o singular depende de um núcleo singular, expresso ou subentendido, como “o total”, “o grupo” ou “o eleitorado”.
Comentários por alternativa:
- A) Não há liberdade geral de usar singular com qualquer numeral maior que um.
- B) O contexto eleitoral não cria uma regra especial de singular com número de pessoas.
- C) Singular não é automaticamente mais formal depois de numeral redondo.
- D) Correta: o singular depende de um núcleo singular, expresso ou subentendido, como “o total”, “o grupo” ou “o eleitorado”.
- E) A escolha não depende de sonoridade, mas da estrutura do sujeito.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Correta: o núcleo do sujeito é “grupo”, singular; por isso, “votou” está adequado.
Comentários por alternativa:
- A) Correta: o núcleo do sujeito é “grupo”, singular; por isso, “votou” está adequado.
- B) Com “cinquenta alunos”, a concordância natural é “votaram”.
- C) Com “50 moradores”, o verbo deveria ir para o plural.
- D) Sem núcleo singular e com construção truncada, a frase não fica natural.
- E) Com “50 servidores”, o uso esperado é “votaram”.
Comentários por alternativa: