A intertextualidade acontece quando um texto dialoga com outro, retomando ideias, temas, formas ou trechos reconhecíveis. Esse diálogo pode aparecer como citação, alusão, paráfrase, paródia, pastiche, adaptação ou reescrita, criando novos sentidos a partir de textos já existentes.
No Ensino Médio, identificar intertextualidade exige observar não só semelhanças temáticas, mas também a intenção do autor e o efeito produzido. Um texto pode homenagear, criticar, atualizar, ironizar ou reinterpretar outro, e compreender essa relação amplia a leitura e a análise literária e cultural.
Questões sobre intertextualidade para Ensino Médio
Questão 01
Gabarito: alternativa A). Correta. A ideia é retomada com mudança de ordem e palavras, mantendo sentido semelhante.
Questão 02
Gabarito: alternativa A). Correta. A referência indireta ao verso conhecido cria alusão e amplia a leitura.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. A referência indireta ao verso conhecido cria alusão e amplia a leitura.
- B) Não se trata de resumo, mas de evocação de um texto anterior.
- C) Há alteração no verso, então não é citação literal.
- D) Não é tradução, e sim recriação intertextual.
- E) A referência ao verso famoso mostra vínculo explícito com a obra anterior.
Questão 03
Gabarito: alternativa A). Correta. A adaptação de uma forma famosa para outro contexto caracteriza paródia ou recriação paródica.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. A adaptação de uma forma famosa para outro contexto caracteriza paródia ou recriação paródica.
- B) Epígrafe é citação em posição introdutória, não o caso apresentado.
- C) Há recriação reconhecível, não cópia indevida disfarçada.
- D) Não é comparação estrutural, mas reaproveitamento intertextual.
- E) A frase não resume o texto, mas dialoga com uma obra anterior.
Questão 04
Gabarito: alternativa A). Correta. O sentido é mantido, mas a redação é alterada, configurando paráfrase.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. O sentido é mantido, mas a redação é alterada, configurando paráfrase.
- B) Citação indireta não exige reprodução literal; aqui há reformulação.
- C) Não há personagens nem estrutura narrativa da obra de origem.
- D) Metonímia é relação de contiguidade, não reescrita de frase alheia.
- E) Não se trata de suavização lexical, e sim de reaproveitamento de sentido.
Questão 05
Gabarito: alternativa A). Correta. Quando há reprodução com indicação da fonte, trata-se de citação.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. Quando há reprodução com indicação da fonte, trata-se de citação.
- B) Alusão é indireta; aqui o autor é nomeado explicitamente.
- C) Pastiche imita estilo, mas o exemplo destaca a reprodução com referência formal.
- D) Citar corretamente não configura plágio.
- E) Não há oposição de ideias, mas inserção de um texto em outro.
Questão 06
Gabarito: alternativa A). Correta. O humor nasce da releitura da referência, produzindo ironia intertextual.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. O humor nasce da releitura da referência, produzindo ironia intertextual.
- B) O efeito depende do diálogo com outra frase, não apenas do sentido literal.
- C) Não há estrutura de refrão musical, mas uma referência textual.
- D) Não ocorre mistura sensorial; trata-se de relação entre textos.
- E) Não há exagero expressivo central, e sim reinterpretação de uma máxima.
Questão 07
Gabarito: alternativa A). Correta. Há reaproveitamento de elementos conhecidos em novo contexto, típico de pastiche.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. Há reaproveitamento de elementos conhecidos em novo contexto, típico de pastiche.
- B) Epígrafe é trecho introdutório, não a reconfiguração de personagem.
- C) Resenha é texto crítico, não recriação publicitária.
- D) Reutilizar referência não implica plágio quando há transformação e reconhecimento.
- E) Não se trata de outro idioma, mas de deslocamento de contexto e sentido.
Questão 08
Gabarito: alternativa A). Correta. A retomada indireta de uma expressão de outro texto configura alusão.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. A retomada indireta de uma expressão de outro texto configura alusão.
- B) Citação exige reprodução literal, o que não foi apresentado.
- C) Não há riso nem deformação crítica evidente da expressão original.
- D) Não se trata de imitação sonora, mas de referência discursiva.
- E) Catacrese é uso cristalizado por falta de termo próprio, não intertextualidade.
Questão 09
Gabarito: alternativa A). Correta. A reescritura reaproveita a estrutura-base e a reorganiza com novas escolhas narrativas.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. A reescritura reaproveita a estrutura-base e a reorganiza com novas escolhas narrativas.
- B) Sinédoque é figura de linguagem, não relação entre textos.
- C) Não há reprodução literal de trechos, mas transformação da matriz narrativa.
- D) O texto não resume o original; ele o recria com alterações.
- E) Denotação não define relação entre obras.
Questão 10
Gabarito: alternativa A). Correta. A inversão do sentido esperado cria contraste e novo efeito de leitura.
Comentários por alternativa:
- A) Correta. A inversão do sentido esperado cria contraste e novo efeito de leitura.
- B) Não há preservação exata da formulação, mas inversão dela.
- C) A imagem dialoga com um enunciado anterior, então não é isolada.
- D) Paráfrase manteria o sentido, não o inverteria.
- E) Não ocorre tradução entre registros, e sim ressignificação intertextual.
Comentários por alternativa: